Anthony Lu
Booking.com缤客中国区市场支持部总经理
“工作度假”兴起
随着“ 工作”与“ 生活”之间的界限日渐模糊,“工作度假(Workcations)”模式迅速兴起。人们摆脱了办公室的束缚,渴望在新的环境中远程办公(WFH),并尝试将工作与休闲相结合,例如在远程办公期间穿插几天休闲时光。现今,近一半(45%)的中国旅行者已经考虑通过在外预订住宿更换远程办公地点,甚至愿意为此接受检疫措施(54%)。在后疫情时代,国内游热度不减,但伴随大众环保意识的增强,不少人会避开以往那些“ 人满为患”的目的地,或者选择错峰出行。因此,“人少景美”的“ 新秘境”(如青海湖、敦煌等地)逐渐进入人们的视野,成为人气旅行目的地。同时,有近一半(48%)的中国旅行者表示会故地重游,去探索那些曾经被忽略的风景,在熟悉的地方收获新的体验。萧锦鸿
Airbnb爱彼迎
中国首席运营官
出行诉求:重新建立情感连接
现阶段人们对旅行的向往主要是希望借此和家人、朋友建立情感连接。半数受访者认为在过去一年,自己和亲朋好友的连接变少了。因此,有83%的人认为“ 和家人或朋友一起旅行”愈加重要,其中更有41%的受访者认为“非常重要”,而“打卡旅行清单中的目的地”和“在社交媒体发布吸引人的旅游照片或视频”的重要性排名垫底。
在预订方面,“设计独特的精品民宿”(例如独立设计师设计的房间、树屋、湖边小屋等)是人们春季出游的优先选择。人们更倾向于选择“ 乡村、近郊特色民宿”,期待住进具有明显传统文化特征或地方特色的建筑。99%的受访者表示“非常愿意”以及“ 比较愿意”可持续旅行,例如选择绿色环保型住宿、使用可循环利用的产品等。同时,在中国新房东群体中,女性占比高达59%,超过全球平均值。年轻人也是疫情期间加入爱彼迎中国房东社区的主力军,自2020年3月以来加入的新房东七成以上为90后。由于年轻一代游客更向往本地化体验,这批新加入的年轻房东开展了更多“ 房源+体验”一体化的新尝试。他们更乐意将旅行者与当地社区相连,为房客推荐更多的小众景点,从而让旅行者能够深入社区去了解目的地,像当地人那样去生活。