张晓艳
摘 要:丝绸之路的建设在最一开始是为了将中国生产的丝绸等制品运输到各个地区国家进行相应的往来贸易,从而促进当时的经济的发展。千百年来,许多的部落民族、来往商人甚至以及士兵等都会经过丝绸之路,更多的还有肩负着复兴文化使命的考察者们。许多国内外的学者热衷于此,尤其是法国与日本的学者,在丝绸之路的研究方面做出了很大的贡献,也为此取得了令人欣喜的成果。一带一路发展政策以及丝绸之路经济带的发展,不仅带动了我国经济的发展,也为汉语言文学提供了发展的机会,带领我国经济和文化一同走向更高的巅峰。
关键词:研究 丝绸之路 新视角 丝路文学
中图分类号:K107 文献标识码:A 文章编号:1672-3791(2020)07(a)-0251-03
A New Perspective of Research on the Silk Road
ZHANG Xiaoyan
(Xi'an Eurasian University,Xi'an, Shaanxi Province,710065 China)
Abstract: The construction of the Silk Road was at the beginning to transport silk and other products produced in China to countries in various regions for corresponding trade, thereby promoting the development of the economy at that time. For thousands of years, many tribal peoples, businessmen and even soldiers have passed through the Silk Road, and there are more investigators who have the mission of reviving culture. Many scholars at home and abroad are keen on this, especially those in France and Japan, who have made great contributions to the research of the Silk Road, and have also achieved gratifying results. The Belt and Road Development Policy and the development of the Silk Road Economic Belt not only drove my country's economic development, but also provided opportunities for the development of Chinese language and literature, leading our economy and culture to a higher peak together.
Key Words: Research; Silk road; New perspective; Silk road literature
“絲绸之路”这一名称是德国的一位著名的地理学家首次提出的,他称其为“silk road”。虽然丝绸之路的开辟已经过去了千百年,但是,丝绸之路对我们的影响永远都无法令人忘却,国内外的各路文人学者对它的探究和摸索也从来不曾停下脚步,甚至扩大的范围越来越宽泛,越来越贴近我们的生活。在我国古代时期,先人多擅长于种植桑树、养蚕育蚕,然后生产出来上好的丝织品,所以,古代的中国可以说是世界上最早的丝织品大国。古代的丝绸之路,在最初,丝绸之路的贸易作用是它最被大家所熟知的,其实沿途学习了解各地的文化风俗以及文学知识也是同时存在的,丝绸之路就像是一个连接着中西方文化大河的闸门,一经打开,便令多元文化进行交流融汇,可以在世界各地进行宣传弘扬。因此,将“丝路”和“文学”组合起来,所产生新的词汇“丝路文学”,可以对于这些新的外来文化进行一个既形象又贴切的定义。
1 丝路文学
1.1 丝路文学的意义
但是其实就广义而言,“丝路文学”既可以是指丝绸之路的沿线地区和国家的文学从丝绸之路而来,也可以是指有关丝绸之路的文学研究。在正式形成了丝绸之路之后,我国文化与西方文化的交流变得更加频繁,这首先体现在宗教信仰方面。比如说至今仍较为盛行的佛教、犹太教等,还有唐代时期的明教、景教等。除了宗教之外,还有各国的音乐舞曲等都流入中原,对我国的戏曲发展有着一定的促进作用。
1.2 丝路文学的发展
丝路文学除了互相地促进和发展,其实还可以进行一定的对比,从中找到共同点和差异。以我国四大名著之一《红楼梦》为例,众所周知,《红楼梦》是一部对世界名著都有着很大影响力的作品,是古典小说的范本。小说以贾、史、王、薛四大家族的兴衰作为写作背景,通过描写贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的爱情与婚姻故事作为小说的主线,刻画出了有情人的人性美和悲剧美。而在欧洲的文学中亦有一部与此可以比肩的著作《十日谈》,这是乔万尼·薄伽丘所写的,《十日谈》对封建社会的虚伪和腐朽进行了严重的揭露与批判。这两部巨作都隐晦地描写出了当时女子的地位之低。
在汉唐时期中国与西方的文明交流的体现最为频繁,当然除了以上提到的小说之外,诗集的发展也是必不可缺的,甚至还可以说是有着很深厚的文化内涵。我们都知道古代诗歌包括诗、词、曲三大类,诗歌又可以分为边塞诗、山水诗、思乡诗、咏物诗。边塞诗的字里行间都充满了诗人向往边疆和平、憧憬民族统一的思想感情,还反映出了当时的文化交流以及繁荣的商业贸易景象。诗人王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,这一关字,便是丝绸之路的途经之地,“大漠孤烟直,长河落日圆”,更是寥寥几笔勾勒出了当时西北边塞的壮丽景色。王昌龄的“不破楼兰终不还”,陆游的“铁马冰河入梦来”,这些诗句用不同的价值观念与审美取向来看都可以体会出不同的意义。唐代三大诗人之一白居易的诗中出现过较多的西域文化的意向,比如,在《胡旋女》中的胡旋舞,生动形象地描写出了西域地区的生活风气,也体现出了西域的舞种文化在中原流行的场面。白居易保留下来的诗集中仍然存有西域音乐、舞蹈的诗篇,这完全可以体现出唐代对西域外来文化的吸收与并存发展的趋势。