郑敏
我家孩子属兔,所以家里有很多以小兔子做主角的绘本,如《小兔米菲》系列、《彼得兔经典故事集》、《汤姆小兔》系列、《折耳兔》系列等。其中,我和孩子最喜欢的、百看不厌的绘本是——《逃家小兔》。
《逃家小兔》出版于1942年,它的作者可是美国图画书界的先驱性人物玛格丽特和布雷门!美国《学校图书馆》杂志把它评为“1966—1978年‘好中之好童书”,还附上了一段推荐词:“兔子妈妈和小兔子之间富于韵味的奇妙对话,构成了一个诗意盎然的小故事,今后这本小书可能会成为不朽的幼儿读物的经典。”同时,它还入选了美国全国教育协会推荐的“100本最佳图书”。出版76年来,它仍然是全世界妈妈们青睐的亲子共读图画书。
《逃家小兔》通过几段简短的对白,讲述了一个小兔子和妈妈的有趣故事。一天,一只小兔子突然对妈妈宣布说,“我要跑走啦!”也许,他是怀着好奇心去探索外部世界,或者是暂时不想听到妈妈的唠叨,抑或是长大后想要发出自己的声音。这时候,很多妈妈会因为孩子离开自己而失落、不安、担忧甚至愤怒。而书中那位机智而又豁达的兔子妈妈,她没有惊诧,甚至没有问为什么,而是欲擒故纵地说:“你要是跑走了,我就去追你,因为你是我的小宝贝呀!”
紧接着,一场在幻想中展开的欢快而又奇特的亲子对话就开始了。小兔子上天入地,可不管他扮成小河里的一条鱼、花園里的一朵花、一块高山上的石头,还是一只小鸟,爱他的妈妈总是不离不弃,稳定地、温暖地陪伴着他。最后,小兔子逃累了,依偎在妈妈的身边说我不再逃了,于是妈妈便喂了他一根象征爱意的胡萝卜。
每次读至结尾,都会发出会心的微笑,笑着笑着又想流泪,因为深深的温暖与感动。这不禁让我想起了宝贝和我都很爱的另一部绘本《猜猜我有多爱你》,不过,它比《逃家小兔》晚诞生了50年。
正如一篇书评所评价的那样:《逃家小兔》总是能让年幼的小读者感到一种安详宁静的愉快。因为几乎每个幼小的孩子都曾经在游戏中幻想过像小兔一样离开家,用这样的方式来考验妈妈对自己的爱,而这个小兔子的经历就像他们自己的游戏一样,给他们带来了一种不可言喻的安全感。
每次看完《逃家小兔》,我都会和孩子模仿书中的故事玩捉迷藏的游戏。他一会变成淘气的小花猫躲在门后(是孩子心中的草丛),一会变成深海的大鲸鱼躲在被子里(是孩子心中的海平面),一会又变成远古时代的恐龙躲在窗帘里(是孩子心中的恐龙食物——蕨类植物),而我呢,就一遍遍地去找他。每次找到他,我俩就会开心地哈哈大笑。游戏结束时,孩子会像书中的小兔子一样,张开他的“小翅膀”扑进我的怀里。
那一刻,即使很多年过去后,我相信仍然会留在母子俩心里最柔软的深处!