张琨瑜
摘 要 传统的学术期刊出版方式存在着纸版滞销、资金不足、出版周期过长、学术不端行为屡禁不止、读者反馈缺失等问题。交互式网络出版模式以电子期刊为形式,并能提供在线辅助信息,支持读者在线出版评论和注释,通过推送功能实现作者、编辑、读者之间的无障碍交流,从而能避免传统出版方式的弊端。随着数字期刊平台的建设以及云数字出版软件的开发,开放获取方式的进一步推广,交互式网络出版模式将逐步取代传统出版形式,促使科技学术期刊实现质的飞跃,更好地为科研服务。
关键词 科技学术期刊;交互式网络出版;电子期刊;在线出版;信息推送;数字期刊平台;开放获取
中图分类号 G2 文献标识码 A 文章编号 2096-0360(2017)19-0100-04
科技学术期刊以报导科技动态、科研成果和科技信息为宗旨,肩负着传播科学技术、推广科学研究成果的重任,是反映科学自主创新成果的主渠道。作为一个特定的媒体,科技学术期刊的读者比较特殊,主要是从事科研和教学的科技专业人士,包括高校教师、硕士及博士研究生,科研单位、图书情报部门等的研究人员,生产企业的专业技术工作者以及科技爱好者[1]。这些读者阅读学术期刊的目的是为了获取科研信息和数据,因此他们更倾向于选择数字出版物,方便快速、大量地阅读。随着數字出版时代的到来,科技学术期刊的纸质版受到的挑战已经十分严峻,期印数和发行量均呈现出逐年递减之势。
长期以来,科技学术期刊一直备受“一稿多投、实验数据造假、出版周期过长、资金不足、读者反馈缺失”等问题困扰。这些传统出版方式存在的问题,或许通过改变出版模式能一一得到解决。在这个电子产品横行的年代,人们已经逐渐形成网络阅读、移动阅读的习惯,科技学术期刊出版模式转型的时机悄然而至。网络已成为传播科技论文的重要媒介,纸质版科技学术期刊的传播作用越来越有限。
国内学术期刊数字化、网络化出版历经20多年的发展和完善,已形成中国知网、万方数据、维普资讯等一批成熟的数据公司[2]。这些数字出版机构一直立足于纸质出版物的电子化及其基于互联网的在线阅览,并未关注到网络出版物最大的优势在于交互性。而且目前学术期刊的网络出版只能说是学术论文的单篇发布,并未呈现期刊的整体性,以致迄今为止,还没有哪家科技学术期刊愿意放弃传统出版方式。未来科技学术期刊网络出版物不仅要保持现有纸质版期刊的完整性与独立性,还要具备网络交互功能(包括作者与编辑、读者与编辑以及读者与作者之间的互动),以期能从根本上解决科技学术期刊传统出版方式存在的一系列问题,以崭新的姿态为科研提供更加优质的服务。
1 交互式电子期刊的特征及优势
1.1 电子期刊形式
交互式电子期刊首先是以电子书的形式出版,即完整地呈现纸质版期刊,包括期刊封面、目录、论文、封底等各项。
由于采用数字出版,不存在传统出版的印刷成本问题,电子期刊就能轻松地将彩色图片呈现给读者,从而避免纸版黑白印刷带来的曲线层次不清、扫描照片边界模糊等问题。
电子期刊绕过了印刷环节,出版周期大为缩短,制作成本大幅下降,并能够节约纸张、保护树木,在倡导环保低碳的今天是极受欢迎的,避免了纸质期刊的滞销和资源浪费问题。
此外,电子期刊无需纸版的发行流通过程,无需仓储空间,这也极大地降低了期刊的流通成本。
读者通过互联网就能随意地浏览和购买电子期刊,十分方便,有利于期刊在国内外流通,提高国际影响力。电子期刊虽然以整本书的形式发行,但通过各类搜索引擎,可搜索到整本期刊,也可通过定位关键内容直接搜索到单篇文章,也就是说读者可以选择全书阅读,也可以选择单篇浏览。
1.2 提供在线辅助信息
交互式电子期刊除了呈现论文本身,还能提供丰富的在线辅助信息。
在线辅助信息包括比正文更为详尽的信息,比如对外文的即时翻译,通过点击文章中的任意单词或者选择语句段落,即可实时地将文字翻译成不同的目标语言;研究方法和技术更深入的叙述、更形象的表达,三维动画实验流程图、实验设备实物照片、分子结构立体图、动态数据等均可链接于正文中合适的位置;建议可阅读的参考文献著录项目,以及某些重要的原始数据、数学推导过程、计算程序、框架图、结构图、详细注释、统计表等[3]。对于正文中引用的参考文献,能直接弹出引用的原文片段以及链接到提供全文的网址,方便读者核实信息、加深理解。在线辅助信息对于提高学术论文的完美档次是非常有必要的。
电子期刊提供在线辅助信息,一方面给研究人员提供了更全面、更广泛的信息,为科研创造了更大的便利,另一方面也把编辑的工作成果更加具体地呈现给读者和作者,提高了编辑的工作积极性。
1.3 读者自助直接在线出版模式
随着个人化媒介时代的到来,以往媒体单向传播性变成了双向互动性,信息接受的主动权逐渐转移到受众方面,个体受众同时也是一个个能独立向外扩散信息的媒介。
科技学术期刊在出版后的很长时间里甚至是永久性地为科研服务,因此学术论文将一次又一次地接受业内人士的检验。读者在阅读过程中产生的不同见解,以及在实验过程中得到的不同的数据和结果,均可在交互式电子期刊中进行及时注释,并自助直接在线出版[4],方便学术交流。这样的出版方式完全利用了互联网的优势和便捷,可为学术论文提供长期的科学讨论和记录,论文中所记载实验方案的可行性、实验结果的可靠性均会得到验证,后来者将从中受益,少走许多弯路。
学术论文的读者自助直接在线出版评论和注释,相当于集体评论和互动式公开讨论,借助读者力量甄别文章质量。这种模式在很大程度上使作者不敢随意提交低质量的稿件,更不敢进行抄袭、剽窃、侵吞他人学术成果,篡改他人学术成果,伪造或篡改数据、文献,捏造事实,未参加创作却在他人学术成果上署名等学术不端行为[5]。读者自助直接在线出版模式在无形中建立了一个科学诚信评价体系,在众多读者的检视下,学术腐败是无处藏身的,作者的学术失信现象终会被记入本人的信用档案。为了避免进入学术诚信“黑名单”,作者投稿时一定会慎之又慎,稿件的质量自然就得到了很大的提升,而高质量稿件的处理流程快得多,节省了审稿专家和编辑的时间。endprint
专家审稿制是保证论文质量、杜绝论文造假行为发生的重要手段。然而科技学术期刊尤其是中小型期刊,拥有的审稿专家资源是很不足的,而且并非所有的审稿专家都那么认真负责,加之国内科技学术期刊的编辑往往没有足够的科学经历和经验,审稿过程难免仍会遗留一些不合理甚至错误之处。读者的在线评论、注释,对学术论文起到了有效的监督和斧正作用,一定程度上弥补了审稿专家不足留下的遗憾,利于推广真实有效的科学研究
成果。
1.4 沟通作者、编辑、读者的推送功能
交互式电子期刊还具有强大的推送功能。
当读者阅读过程中发现问题并通过直接在线出版功能进行反馈时,交互式电子期刊能够及时通过邮件、QQ、微信等通讯方式推送给作者和编辑。作者和编辑将在第一时间作出反应,与读者交流、讨论,使争议得到统一:如果读者反馈有误,则修改之前在线出版的注释;如果读者反馈属实,编辑和作者也可以通过在线出版进行必要的解释,让之后的读者更加清楚来龙去脉。在传统出版模式中,学术论文一旦出版,作者和编辑就可以甩手不管了,而带有推送功能的交互式电子期刊决定了作者、编辑以及进行注释的读者对学术论文负有终身售后服务的责任。因此,无论是作者撰稿、编輯审稿还是读者评论均会严谨对待。
推送功能促使学术论文得到多方位的讨论和不断的修正、提升,从而能为科研提供最真实可靠、最全面的文献参考。
2 实现交互式网络出版的前期准备工作
2.1 数字期刊平台的建设及云数字出版软件的
开发
实现交互式网络出版方式转型,最关键的是具备强大的数字内容资源平台和云出版服务体系。
在图书方面,国内外已有多家数据公司构建电子书平台,国外如亚马逊Kindle电子内容平台[6],国内如汉王书城[7]、盛大云中商城[8]等。
学术期刊的内容是比较独立的,拥有特定的读者对象,很适合自辟一个数字期刊平台,提供版权管理、云存储和数据分析等服务。这样一个完整的、大规模的数字期刊网络平台,由国家新闻出版广电总局管理、大型数据公司如中国知网开发是比较合适的。
继而是云数字出版软件的开发,保证出版单位均可自主上传数字期刊,上传的期刊后期可进行在线出版评论和注释。在欧洲《大气化学和大气物理学》交互式开放存取办刊模式[9]中,审稿意见是在线公布的,其他感兴趣者也可在线评论文章,作者也可在线回复审稿人或其他人的问题并进行讨论;所有在线评论均可存档,且这些评论(建议、讨论等)跟文章正文一样作为正式刊发的内容,可被
引用。
从技术角度看,数字期刊平台的建设及云数字出版软件的开发是完全可以实现的,但是需要投入大量的研发资金和人力。
2014年4月24日,国家新闻出版广电总局以及财政部联合印发了《关于推动新闻出版业数字化转型升级的指导意见》,向出版界明确提出:开展数字化转型升级标准化工作,提升数字化转型升级技术装备水平,加强数字出版人才队伍建设,探索数字化转型升级新模式[10]。
近年来,我们国家也确实一直致力于推动学术论文数字化发布平台、版权在线交易平台和出版资源库的建立,同时鼓励各平台间通过市场化的方式,实现出版内容以及行业数据的跨平台互通共享。国家财政部也通过成立一些基金项目如中央文化产业发展专项资金、国家出版基金等给予重点支持。政策和研发资金的支持,使科技学术期刊的交互式网络出版充满了希望。
2.2 解决开放获取与经济效益之间的矛盾
科技学术期刊的办刊理念是促进学术的百家争鸣,快速传播新的科研成果,传递高质量的科学信息。而免费开放获取方式最符合这一理念,方便读者阅读引用。
国外的开放获取期刊正在不断产生和发展,而我国目前也有600多种高水平的学术期刊实现了不同程度的开放出版[11]。交互式网络出版的目的实质上就是促进学术交流,提供真实有效的数据和信息,故其同样提倡免费开放获取方式,但开放获取涉及到了多方面的经济利益,无论是期刊单位还是出版平台均不能通过发行获利。与传统的期刊出版模式相比,网络出版无需印刷装订等环节,出版费用大大降低,但在数字期刊平台出版、管理同样要付费,那这笔费用谁来付?开放获取等同于取消了版权转让费,期刊的经济效益受到了影响,而任何一种期刊运作都是有成本的,开放获取期刊也不例外。目前大部分学术期刊的经济问题不容乐观,尤其是自负盈亏的中小型期刊以及由主办方和期刊社共同承担运作经费的期刊。由主办方全额提供各项运作经费的期刊,虽然表面上看似不用担心经费问题,但大多主办方也是以盈利为导向,对于亏损的期刊包袱不知道还肯背多久。因此,经济效益必然成为学术期刊开放获取的最大阻力因素。
目前,作者支付模式是国外开放获取期刊最主要的一种成本弥补手段,也就是向作者收取一定的论文处理费如版面费,读者可以免费使用[12]。然而,国内作者本来就要承担一笔价格不菲的版面费,再额外收取出版费用,负担未免过重。虽然只是学术论文的作者,但是他们作了研究、写了论文,付出的汗水不比文学作者少,可是当他们无私地将研究成果公开发表时不仅没有稿费,还要自己承担高额的出版费用,这未免太不公平了。未来的交互式学术电子期刊最好免收作者的版面费及出版费,极大程度上减轻科研人员在投稿方面的经济障碍,大力支持科研活动。
我国学术期刊多数是由学(协)会、高校、科研机构等主办,与国外主要由出版商经营学术期刊的模式不同。因此,我们在借鉴国外开放获取期刊做法的同时,需要积极探索适合我国国情的期刊运转经费保障模式,解决期刊实行开放获取的后顾
之忧。
也许不久的将来,待我国的国力进一步强盛以后,学术期刊也能像义务教育一样,得到国家的全额资助,我们的编辑也能像老师一样,安心做好自己的本职工作,无需为办刊经费发愁。endprint
3 结束语
科技学术期刊交互式网络出版的宗旨是向读者提供尽量详尽的科研信息,减少文献检索和探索实验的工作量,为科研活动创造最大的便利,方便作者、编辑、读者的交流与讨论,提高学术论文的真实可靠性以及为科学服务的价值。交互式网络出版加上开放获取模式,将使科技学术期刊迎来一个崭新的时代。
参考文献
[1]沈芸.科技期刊的读者定位[J].学报编辑论丛(第13集),2005(9):295-298.
[2]李祖平.“互聯网+”时代的学术期刊移动出版——“域出版3521提升工程”的探析与思考[J].技术与创新管理,2015,36(6):604-608.
[3]李建.在线辅助信息:科技论文新的组成部分[J].编辑学报,2007,19(2):113-115.
[4]陆臻.从媒介环境学角度考察亚马逊“Kindle”模式及其启示[J].现代传播,2015(8):128-131.
[5]马云会,刘苏君,王雅西,等.抵制学术不端行为是学术期刊编辑的责任[J].中国科技期刊研究,2012,23(4):674-676.
[6]匡文波,龚捍真,蒲俊.电子书阅读器Amazon Kindle的发展及其影响[J].图书馆理论与实践,2011(2):90-92.
[7]曹陇华,王丽,徐子超.中国电纸书发展趋势研究——以汉王电纸书为例[J].科学·经济·社会,2013,31(3):137-142,147.
[8]倪一鸣.盛大文学向平台运营商转型之路——浅析盛大文学“云中书城”运营模式[J].出版科学,2014,22(3):85-90.
[9]伊兰.欧洲《大气化学和大气物理学》的交互式开放存取办刊模式[J].编辑学报,2012,24(4):405-408.
[10]吴治强.文化与科技融合的催化剂——《关于推动新闻出版业数字化转型升级的指导意见》之我见[J].出版参考,2014(18):13,19.
[11]刘晓霞,张新鹤.我国学术期刊参与开放获取的调查研究[J].图书情报知识,2015(1):107-115.
[12]李麟,初景利.开放获取出版模式研究[J].图书馆论坛,2005,25(6):88-93.endprint