张子博
场景：科拉的第一句台词是“……如果我知道皇室成员要来访，我们一定会不停地换衣服。”
电影《唐顿庄园》服装设计依然由电视剧版的服装设计师安娜·罗宾斯设计。2016年3月，《唐顿庄园》的电视剧转播在美国结束；两年多后，安娜·罗宾斯回到工作室，为电影做准备。大部分的情节都是保密的，只有一个主要的剧本细节：卡劳利一家和他们著名的庄园期待着乔治五世国王和玛丽女王访问。仅仅是那个故事情节就大大增加了对服装的要求。“当现实生活中的人参与进来时，情况就大不相同了，尤其是当它是王室成员的时候。幸运的是，现在有这么多的视觉参考和伟大的研究工具，以确保捕捉到正确的特征，但这也意味着有很多图像，你将被比较。要把一切都做好，确实有压力。”罗宾斯说。
“我们在波多贝罗市场上寻找到了我最中意的一件剧服，当时市场上刚到了一些古董纺织品，我甚至都没有机会欣赏一眼，因为摊主已经答应把它卖给别人了。当摊主向我描绘它的样子时，我几乎都要哭了，光听着就感觉它非常美丽。后来摊主和收藏者谈了谈，最终他同意将它转让给我们，这简直太不可思议了。它仍包装在原来的蜡纸里，上面还贴着原始的巴黎商店标签。我们将这件美丽精致的刺绣丝绸薄纱用于老夫人维奥莱特在哈伍德庄园身着的舞会礼服，并将金色蕾丝用于维奥莱特的皇家晚宴礼服。”罗宾斯回忆，这是她在为《唐顿庄园》电影服装的设计中最中意的发现。
女士要穿正式的晚礼服盛装出席，佩戴特定的手套和一些珠宝，同时戴上璀璨的头饰。但所佩戴的头饰要遵循严格的规矩，未婚的小姐们只能将头发盘起来或者用发饰点缀，只有已婚女人的头上才能佩戴头冠。“在这部电影中，家族里所有的女人都幸福地结婚了，每个人都可以戴着皇冠参加这个非常正式的活动。”罗宾斯说。在电影中，大小姐和二小姐的头饰已经不是传统的冠冕，玛丽戴的更像是珍珠和钻石组成的发箍，而二小姐则创新性地将头饰佩戴在额头上。
男士的着装也同样严格。“只要男人们打白领结、穿燕尾服时，就必须要紧扣衣领。当衣领紧扣时，我不知道要如何才能享受一个愉快、放松的夜晚，不过重新穿回那些复古面料和礼服的感觉还是很有趣的。它们看起来棒极了，并且制作得非常精美。”格兰瑟姆伯爵的饰演者休·博内威利说道。事实上，从爱德华七世开始，典型的英式晚装、西服套装、狩猎外套和礼服基本确立下来。爱德华七世在穿西装时，习惯敞开最下面一颗纽扣，这如今已经成了穿西装的规矩。电影中的国王乔治五世是他的儿子。
“电影背景是1927年，所以安娜·罗宾斯在服装中加入了一些上个世纪30年代的元素。女性的禮服更长，舞会上穿的是长及地面的礼服，而我们在20世纪20年代看到的是长度更短的礼服。”饰演玛丽的米歇尔·道克瑞说。
“我觉得戏服帮我完成了一半的工作，这些戏服契合史实，精雕细琢，真是精美绝伦。电影里有一场大型舞会的戏，当你走进舞厅时，那些服装、那些配色都是那么完美。”玛丽王后的饰演者杰拉丁尼·詹姆斯穿上了现实生活中英国皇室所用布料制成的裙子，并戴上了完美复制的伊丽莎白女王的传奇皇冠。
安娜·罗宾斯与剧中人物一样，都是为那迷人的礼服时刻而活：“我想用他们的晚礼服在每个角色身上做个标记。”
古董面料还原20世纪20年代服装造型
“20世纪20年代是有史以来我最喜欢的十年，所以能有预算、时间和能力从零开始制作这些服装，并且用复古面料制作，真是太不可思议了。”安娜·罗宾斯说。她曾凭借《唐顿庄园》电视剧获得了两项艾美奖提名。
罗宾斯用了很多真实的古董衣服，并围绕它们从零开始进行设计，或者对它们进行修复和改造，亦或者是使用古董面料，自己给面料染色、制作，以更好地控制剧服的外观。“当你在设计服装时，你必须成为这部剧所处时代的专家。我去参观了肖像美术馆、维多利亚与艾伯特博物馆，分析了很多20世纪20年代的服装，并开始从古董集市上采购这些服装，观察研究它们的剪裁和构造。首先裁剪出形状，查看制作薄麻布服装的细节，然后再开始服装定型。”
《唐顿庄园》的贵族们会经常更换衣服。罗宾斯的工作就是确保每个角色在不同的场景穿正确的剧服，每套剧服与场景中的其他服装完美搭配，令场景整体具有凝聚力，并且将焦点放在正确的人身上。
从电视到电影银幕的转变，对服装设计师来说，意味着所有服装的观看效果会变得更大，细节也会更明显。为了能更好地在大荧幕上被观众审视，所有服装的面料、工艺都必须经得起大荧幕的考验。不过在追求细节精益求精的同时，不能让它凌驾于场景之上。
玛丽的定制礼服
影片中有18位主要演员，罗宾斯要通过服装造型设计让他们看起来有个性，有自己的风格和各自的时代特征。据媒体报道，罗宾斯设计了600多套服装，仅在2小时的电影中，女性角色就换了50多套服装。
“对于玛丽女士来说，她和妹夫汤姆·布兰森一起管理着这个庄园，这意味着她是一位职业女性，但她是在一个男人的世界里工作。”罗宾斯解释道，皇室成员来访时，她穿着双排扣花呢背心和裙子套装、条纹衬衫，打着欢快的丝带领带。“我希望她以这样的形象开拍这部电影，让观众认识到，她是以这种身份工作的。”罗宾斯说。
当玛丽从唐顿庄园的工作中解脱出来，投身组织即将到来的庆典活动时，就需要对服装风格进行调整，但还要保持这种“精髓”。例如，与玛丽公主一起喝茶时，玛丽系着荷叶边领带，穿着垂腰的海军蓝连衣裙，这也是罗宾斯最爱的服饰之一。
罗宾斯解释说：“玛丽的服装代表了唐顿庄园，这件衣服上有小教堂、树篱、树木和田野的美丽图案，它来自于我发现的一件20世纪20年代的原创礼服和印花，看上去玛丽就是唐顿庄园的代表。”
为了重塑一件符合玛丽风格的新裙子，罗宾斯重塑了这件复古作品，设计了紧身衣，并在面料上复制了精致的印花。“这真是一个关键的外观，这是我喜欢的玛丽的风格。”罗宾斯说它既引人注目又有女人味，既不太漂亮，也不太挑剔，同时体现了她努力工作的品质。
当然，玛丽和罗宾斯一样，都是为她那迷人的礼服时刻而活。“所以我想用他们的晚礼服在每个角色身上做个标记。”在唐顿的皇家晚宴上，罗宾斯为玛丽定制了一件普鲁士蓝Fortuny Delphos礼服。
罗宾斯在《唐顿庄园》电视剧的最后一季与意大利纺织厂合作，因此她学会了精细的褶皱技术，罗宾斯在谈到上个世纪50年代以前生产的代表性礼服时说：“真是太棒了，褶皱和面料都很亮丽。”
在舞会礼服上，罗宾斯将玛丽与英俊的丈夫亨利·塔尔伯特的舞蹈场景铭记在心，她定制了一件带有复古银色珠子的黑色礼服。
罗宾斯解释说：“我想让她在舞池里更轻盈，动作更流畅。于是从一位老古董商那里买来了这件礼服，它采用法式风格设计，薄纱上镶有珠子，我们接上了裙底，以使它有足够的长度。增加了黑色的领饰，然后沿着她的背部自然垂下。单色醒目，非常适合她，但我换了领口。”这也是罗宾斯最中意的一套剧服，她让这件有着百年历史的古董礼服重新焕发光彩。
完美复古和16.5克拉头饰
事实上，在影片中扮演王后的杰拉丁尼·詹姆斯穿的是一件用现实生活中的皇室成员所用布料制成的裙子。王后并不是唯一一个穿着古董服装的人，玛丽、她的母亲科拉也穿着由罗宾斯和她的团队改造和装饰的古董服装。至于老夫人维奥莱特的服装，罗宾斯在巴黎一家古董店发现的礼服，原本是非常不起眼的绿松石色。罗宾斯把它染成淡紫色，然后用双色雪纺面料为它的飘逸袖子做装饰，使人物和场景完美地结合在一起。
“这是一场珠宝皇冠秀。”罗宾斯说，贵族礼仪有趣的事实是，传统规定只有已婚女性才允许戴头饰？ 这意味着电影需要大量的珠宝头饰。幸运的是，罗宾斯获得了大量华丽的头饰珠宝，舞池里闪烁的真钻石为电影定下了相当高的标准。
“当画面中有真钻石的时候，其余的头饰也不会令观众觉得像是仿制品。”但尽管如此，她还是最喜欢纯手工打造款？ 伊蒂丝将那令人惊叹的星光闪耀的发圈，佩戴在额头中间，就像一顶非常昂贵的花冠一样，在晚宴上引人注目。
罗宾斯介绍，伊蒂丝与丈夫伯蒂·赫克瑟姆在《唐顿庄园》舞会的一个场景中，伊蒂丝戴着一顶借来的大约1890年制作的钻石头饰，但更现代的束发带式的风格在当时只有年轻时尚的女性才会选择佩戴。
而老夫人维奥莱特在舞会上，则戴着借来的大约1880年制作的钻石叶状头饰，复古叶状饰物上镶嵌着16.5克拉的钻石。
复制伊丽莎白女王的传奇皇冠
罗宾斯认为为玛丽女王设计服装和珠宝是一种乐趣，而玛丽女王对珠宝的热爱是有据可查的。她解释说：“在女王伊丽莎白二世（玛丽女王的孙女）目前的珠宝收藏中，你仍然可以看到一些珍品，这些珍品本是归电影所处时期的玛丽女王所有。这是一个很好的机会，让我们认识到这件传家宝是如何从一个君主传给另一个君主的。”最终她复制打造了一个可以追溯到1874年、在伊丽莎白女王最喜爱的皇冠中名列前茅的传奇皇冠。
这件传家宝指的就是弗拉基米尔头饰，它于1921年被玛丽女王获得。这顶头饰由镶有珍珠滴的钻石制成。在加勒德宫，第一位官方皇冠珠宝商将头饰改装，摘下珍珠滴钻石，替换成15颗梨形翡翠滴，并且两者可以互换。当戴上翡翠时，头饰就成为著名的剑桥翡翠珠宝的一部分，配套珠宝包括头饰、项链、耳环、手镯和胸针。据悉，这顶皇冠是伊丽莎白女王最喜欢的珠宝之一，并将其与翡翠一起戴上参加了包括2014年爱尔兰总统国宴在内的正式活动。
罗宾斯感慨道：“这是一个令人难以置信的著名头饰，所以能够复制它是一件令人兴奋的事。”她利用古董珠宝，在电影中复制伊丽莎白女王的头饰。最终的设计采用了大约1100块施华洛世奇水晶，而不是原来的头饰中的1900颗钻石。而“翡翠”则是由着色环氧树脂制成，经过抛光，光泽很高，镶嵌在白蜡中。
“通过这些错综复杂的细节，确保我们所做的一切都能达到观众的期望，这无疑是一个巨大的挑战。但我没有抱怨，因为这能让服装设计师的梦想成真。”罗宾斯说。
短发和波浪
作为《唐顿庄园》电影和电视剧第一季和第二季的发型和化妆设计师，以及艾美奖的获奖者，安妮·诺什·奥德哈姆重新帮助主角确定了招牌造型，定义了他们所处的时代和阶层，以帮助唐顿庄园的人们迎来一个稍微现代化的新时代。“我想让大家从一开始就意识到这是一部电影，而不是电视剧。我们想让一切都像《唐顿庄园》电视剧里那样让人感到熟悉，但又要让一切都更加强烈，因为会在大银幕上映。”奥德哈姆说。
玛丽是第一个在《唐顿庄园》电视剧第五季剪短发的人，她说这一举动让她“感觉很坚强”。奥德哈姆称她为“时尚领袖”，这就意味着在电影中，她的风格更加大胆。玛丽的头发剪得越来越短，并剪了一个别致的短刘海。婚前的伊蒂丝一直处于劣势，现在依靠丈夫的地位而完成了逆袭？ 也修剪了她的头发，选择了20世纪20年代非常流行的柔软、茂盛的波浪。在楼下，女仆安娜紧随其后，剪了一个时髦的齐肩发；助理厨师黛西有了追求者，找到了自己的立足点，显然也已经结束了她在电视剧中DIY发型的生涯。
“每位贵族女性都戴着皇冠。”服装设计师安娜·罗宾斯为她们挑选了非凡的头饰，并且将它们与每一种发型搭配好。但是这些精美的发型，却成为了发型师的噩梦。“在剧中我们会用到一些精美的假发，发型相当复杂，需要大量的維护。最大的挑战是要让每个人看起来时尚又自然。你可不希望被观众认出假发或假胡子，我希望所有的造型设计都能与角色巧妙结合。”奥德哈姆解释说。
精致淡妆
“女孩们会去伦敦买新的衣服，但她们是非常贵族化的‘乡下人。”奥德哈姆说，尽管她要试图确保女士们总是看起来很漂亮，但那个时代的浓妆艳抹不适合这个级别的女士。“要非常注意的一点是，造型设计上要接近20世纪20年代的年轻女性，虽然妆容精致，但要注意分寸。尽管这些女孩很有时尚意识，但她们不是‘交际花类型的。”
当然，皇室成员驾临的场合需要给人物的妆容做一些“提升”，尤其是玛丽。她的妆容更具戏剧性，嘴唇颜色更深，眉毛更分明。在整部电影中，奥德哈姆为玛丽选择了较重的眉色，并使用液体眉笔来固定，以免消失在华丽的礼服和闪闪发光的头饰之下。
奥德哈姆从约翰·辛格·萨金特和莫奈的肖像画的“红脸”中寻找灵感，用粉底和大量奶油腮红来重现这种效果。“奶油腮红让每个人看起来都有一个可爱的、自然发光的而不是沉重的肤色，奶油腮红像露水一般的光泽，让脸颊看起来像桃子一样。我们尽量保持淡妆。”奥德哈姆说。
注：部分内容摘编自Entertainment Weekly、REFINERY29、FASHIONISTA
